Сайт Университета Paris Ouest Nanterre
Сайт Гуманитарного Университета
Сайт диполоматический отношений Франции
 


Общий процедурный раздел (Le tronc commun procédural)

Французское право подчиняет все спорные разводы (развод по мотиву вины, по причине окончательного ухудшения супружеской связи и путём принятия принципа разрыва брака) единому процедурному режиму. Правила его установлены, чтобы упростить, ускорить процедуру и сделать её более мирной. Они указывают, кроме того, на волеизъявление супругов обратиться в любой момент к более договорной форме развода (принятый развод или по взаимному согласию). Этот общий раздел делит процедуру спорного развода на четыре этапа.

 

I. Первый этап:  первоначальное ходатайство

 

Процедура начинается с первоначального ходатайства, представленного супругом судье по семейным делам. Это ходатайство не должно касаться оснований заявления и фактов, которые его мотивируют. Оно не должно указывать причину развода. Супруги пользуются таким образом свободой помещать свою просьбу на более применимую почву в зависимости от ситуации и выбирать в любой момент форму договорного развода. Требование всегда соблюдается на практике.

Первоначальное ходатайство может требовать предписания временных мер, предназначенных для обустройства жизни супругов и их детей на всём протяжении разбирательства дела. С этой стадии процедуры судья по семейным делам может приказать применение срочных мер (разрешение раздельного проживания в случае насильственных действий в семье, в частности).

 

II. Второй этап: заседание примирения

 

Разрешая дело по первоначальному ходатайству, судья по семейным делам вызывает супругов в заседание примирения. В назначенный день он выслушивает супругов раздельно, затем вместе, и наконец в присутствии их адвоката. Он пытается таким образом привести их к соглашению о типе развода и побуждает их договориться о последствиях их разрыва. В этом случае, он прекращает временные меры, побуждая супругов прийти к соглашению. Он может на этом основании побуждать последних прибегнуть к семейной медиации, определить их проживание, присудить одного из них к уплате алиментов в пользу другого… Если судья установит, что супруг, который обратился в суд, ходатайствует о возврате своего заявления, судья по семейным делам выносит определение о не-примирении и вновь направляет стороны к началу процедуры развода. Затем он их вызывает для разработки и представления проекта урегулирования последствий развода под угрозой непринятия их ходатайства. Но судья, если он считает необходимым, может предоставить супругам срок на размышление от 8 дней до 6 месяцев и принимает попытку примирения в этот срок.

С этой стадии процедуры, при условии содействия адвоката, супруги могут  предоставить судье по семейным делам их согласие относительно процедуры развода. Если они принимают на себя обязательства на осуществление процедуры на основании принятого развода, они больше не могут от них отказаться.

 

III. Третий этап: возбуждение дела в суде

 

Супруг, который сформировал первоначальное ходатайство, располагает сроком три месяца на возбуждение дела в суде. Когда срок прошёл, его супруг может в свою очередь сформировать ходатайство в пределах тридцати месяцев после вынесения определения о не-примирении. Отсутствие ходатайства в это время приводит к утрате силы определения о не-примирении во всех этих положениях. Вводное ходатайство о возбуждении дела принимает форму вызова в суд, если оно исходит от одного супруга, или совместного заявления, если оно сформировано обоими. Именно на этой стадии раскрывается причина развода.

 

IV. Четвёртый этап: судебное решение

 

Судья рассматривает ходатайство, которое ему подчинено. Он может объявить о разводе и определить последствия, учитывая возможные соглашения супругов. При отсутствии таковых, он определяет последствия согласно того, что диктует интерес каждого из супругов и детей. Он может также отказать в объявлении развода. Ему предоставлена свобода организовать раздельную жизнь супругов (место жительства, родительская власть, брачные расходы). В любом состоянии причины, его решение может быть обжаловано в течение месяца, который следует после уведомления через суд. Оно может быть объектом кассационного обжалования.

Литература

- A. BENABENT, La réforme du divorce article par article, éd. Defrenois 2004, n°60 à 70 p.63 et s.

 

- G. CORNU, Droit civil – La famille, éd. Montchrestien Précis Domat Droit privé 9ème éd. 2006, n°383 à 393 p.571 et s.

 

- F. GRANET et P. HILT, Droit de la famille, PUG Coll. Le Droit en plus, 2ème éd. 2006, n°146 à 157 p.74 et s.

 

- P. MALAURIE et H. FULCHIRON, Droit civil – La famille, Defrenois 2ème éd. 2006, n°632 à 647 p.264 et s.

 

- N. FRICERO, Procédure de divorce – Règles communes aux divorces autres que par consentement mutuel, in Jurisclasseur Procédure civile art.910-40 (éd.2006)

 

- N. FRICERO, Procédure de divorce – Introduction et déroulement de l'instance, in Jurisclasseur Procédure civile art.910-60 (éd.2005)

 

- La nouvelle procédure de divorce,in AJF 2004 Dossier spécial p.424

 

- Nouvelle procédure de divorce : un an après, in AJF 2006 Dossier spécial p.8

 
Conception: e-Toile Graphic Ресурсы о французском языке Контакты