Сайт Университета Paris Ouest Nanterre
Сайт Гуманитарного Университета
Сайт диполоматический отношений Франции
 


Раздел совместного имущества (Le partage de la communauté)

После ликвидации, раздел является последствием прекращения совместной собственности супругов. Это акт, который прекращает долевую собственность, являющуюся следствием расторжения брака. Раздел управляется принципом равенства и имеет правоустанавливающее действие.

 

 

I. Равенство в разделе

 

Делимая масса включает совместноe имущество, которое существовало на момент прекращения совместной собственности супругов, из которого возможно вычитаются компенсации, причитающиеся супругу из общей массы, и которое дополняется, если имеет место, компенсациями, причитающимися в общую массу. Эта масса, в принципе, делится поровну между обоими супругами (статья 1475 Гражданского кодекса ).

 

Раздел совместного имущества следует правилам наследственного раздела (статья 1476 Гражданского кодекса). Принцип равенства раздела выражается отныне в стоимости (статья 826 Гражданского кодекса (art. 826 du Code civil).

 

Некоторые виды имущества (перечисленные в статьях 831 и 831-2 Гражданского кодекса) могут быть объектом предпочтительного предоставления.

В случае укрывательства совместного имущества одним супругом, равенство раздела будет нарушено: супруг - укрыватель, лишается, из своей части, укрытого имущества.

 

 

II. Правоустанавливающее действие раздела

 

Раздел совместного имущества имеет правоустанавливающее действие. Это означает, что каждый супруг, или каждый переживший супруг или наследники покойного считаются получившими имущество, исходящее из раздела, с обратной связью после прекращения совместной собственности супругов.

Литература

- R. Cabrillac Droit civil Les régimes matrimoniaux Montchrestien 6ème éd. (2007)

 

- A. Colomer Régimes matrimoniaux Litec 12ème  éd. (2004)

 

- J. Flour et G. Champenois Les régimes matrimoniaux Armand Colin 2ème éd. (2003)

 

- Ph Malaurie et L. Aynès Les régimes matrimoniaux Defrénois (2004)

 

- J. Revel Les régimes matrimoniaux Cours Dalloz 3 éd. (2006)

 

- F. Terré et Ph. Simler Les régimes matrimoniaux Précis Dalloz 3ème éd. (2006)

 
Conception: e-Toile Graphic Ресурсы о французском языке Контакты