Внешнеторговый договор, образец

главная / …

В данном разделе представлен образец внешнеторгового контракта — примерный вариант Общих условий совершения внешнеторговых сделок на базе норм Венской конвенции 1980 года. При составлении текста Общих условий принимались во внимание как требования российского законодательства (в том числе в сфере ВЭД), так и реалии внешнеторгового оборота с участием контрагентов из стран Центральной и Восточной Европы.

Текст Общих условий представлен в нескольких вариантах:

• в виде массива с постатейным выводом комментированного текста (см. содержание внешнеторгового контракта);
• в виде единого текста без обращения к постатейным материалам (см. текст внешнеторгового контракта);
• в виде доступного для скачивания файла в формате PDF, в составе которого представлен как текст Общих условий, так и комментарий авторов Общих условий; актуализация: 03.06.19, 10:53:46.

Для ведения деятельности с партнерами, коммерческие предприятия которых находятся на территории Германии или Австрии, является характерным использование Allgemeine Geschäftsbedingungen — общих условий поставки, принятых в предприятии такого контрагента. Такие Условия могут быть напечатаны, например, на оборотной стороне счета (Rechnung) или подтверждения заказа (Auftragsbestätigung). Вопрос о правомерности их применения к отношениям в связи с поставкой товара следует разрешать в соответствии с положениями ст.ст. 8 и 14. Указанные статьи позволяют разрешить вопрос о принятии таких условий в качестве составной части международного контракта. Рабочая группа UNCITRAL указывала на то, что содержание Конвенции в достаточной мере обеспечивает правовое регулирование данного вопроса (UNCITRAL YB IX (1978) 81) и не требует включения в ее текст специальных норм.

В ряде предприятий, специализирующихся на экспортно-импортной деятельности, приняты к обращению специализированные Общие условия поставки товаров за границу. В большинстве случаев они основываются на положениях Венской конвенции, подчиняют взаимоотношения сторон действию ее положений, определяют в прочем применимое право, а также порядок разрешения споров — в большинстве случаев в порядке их рассмотрения третейскими судами.

Дополнительная информация

Данный раздел сайта является пилотным проектом, работа по редактированию которого продолжается! Если у вас есть пожелания и рекомендации, пожалуйста, напишите нам.

В скором времени данный раздел сайта будет дополнен текстом контракта на английском языке.

КОНТРАКТ № ____

поставки пиломатериала

Украина, 2017 г ., ____ декабря

I. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА

1.1. Поставщик обязуется в соответствии со спецификацией и по заявке Покупателя поставить пиломатериал, указанный в согласованной Сторонами спецификации, являющейся неотъемлемой частью настоящего Контракта, а Покупатель принять пиломатериал в собственность и оплатить его стоимость на условиях, предусмотренных настоящим Контрактом.

1.2. Пиломатериал поставляется Поставщиком на основания заявок Покупателя не менее чем за 20 календарных дней до желаемой даты поставки. В заявке Покупатель указывает:

-наименование и реквизиты Покупателя;

-наименование и ассортимент пиломатериала;

-количество пиломатериала;

-дату поставки пиломатериала;

-способ доставки пиломатериала, если он отличается от условий, определенных настоящим Контрактом;

-дату составления заявки, подпись уполномоченного лица Покупателя, — далее – «Заявка».

1.2.1. Продавец обязуется на протяжении 24 часов с момента получения Заявки письменно сообщить Покупателю результат рассмотрения Заявки о возможности выполнения поставки пиломатериала согласно Заявки.

Стороны могут избрать иной способ согласования Заявки на поставку пиломатериала.

Заявка считается согласованной, если последующие действия Сторон (выставление Поставщиком инвойса, оплата инвойса Покупателем, подписание сторонами спецификации, дополнительного соглашения к настоящему Контракту и прочее) свидетельствуют о ее фактическом выполнение в рамках Контракта.

1.2.3. В случае согласования Поставщиком Заявки Покупателя, Стороны подписывают спецификацию и/или Поставщик выставляет Покупателю инвойс на оплату определенной партии пиломатериала путем отправки его сканированной копии уполномоченному представителю Покупателя в соответствии с п. 1.2.1. Контракта.

1.2.4. В спецификации, являющейся неотъемлемой частью Контракта, Стороны указывают ссылку на данный Контракт, наименование, ассортимент, количество и технические условия по качеству поставляемого пиломатериала, цену пиломатериала, место и дату отгрузки пиломатериала, реквизиты получателя и адрес склада получателя пиломатериала, далее – «Спецификация». Подписанная Сторонами Спецификация, является неотъемлемой частью настоящего Контракта.

II. УСЛОВИЯ И БАЗИС ПОСТАВКИ

2.1. Поставщик обязуется поставлять согласованную Сторонами партию пиломатериала на протяжении 25 календарных дней с момента оплаты Покупателем инвойса Поставщика на оплату стоимости определенной партии пиломатериала согласно п.4.3. настоящего Контракта.

2.2. Поставки пиломатериала осуществляются по выбору Сторон на условиях FCA путем передачи пиломатериала перевозчику со склада Продавца по адресу: ______________ в соответствии с международными правилами «Инкотермс-2010» . Стороны имею право указать в спецификации иной базис поставки.

2.3. Транспортные издержки полагаются на Покупателя.

2.4. Экспортные и импортные таможенные формальности осуществляются Поставщиком в пользу и за счет Покупателя.

2.5. Поставщик на протяжении 15_дней с момента получения денежных средств от Покупателя согласно п. 4.3. Контракта уведомляет Покупателя о помещении согласованной партии пиломатериала в сушильную камеру и выставляет Покупателю инвойс на оплату оставшейся стоимости согласованной партии пиломатериала согласно Контракта. О дате готовности пиломатериала к отгрузке Поставщик дополнительно уведомляет Покупателя согласно п.1.2.1. Контракта.

2.6. Покупатель, на протяжении до 10 календарних дней с момента получения указанного в п.2.5. Контракта уведомления обязуется предоставить в распоряжение Поставщика транспорт (перевозчика/ экспедитора) с целью погрузки партии пиломатериала.

2.7.При передаче партии пиломатериала Поставщик обязан передать Покупателю 1 экземпляр товарно-транспортной накладной, товарной накладной (ГТД), инвойс, сертификат .

III. КОЛЛИЧЕСТВО И КАЧЕСТВО

3.1. Качество пиломатериала, поставляемого по настоящему Контракту, должно соответствовать техническим условиям, изложенным в спецификации, и подтверждаться сертификатом соответствия качества и фито-сертификатом, который предоставляется Поставщиком при поставке каждой партии пиломатериала, условиям настоящего Контракта, действующим ГОСТам Украины касательно качества пиломатериалов, древесины, условий их обработки, хранения

3.2. Если иное не оговорено Сторонами в спецификациях/Заявках/дополнительных соглашениях, пиломатериалы должны соответствовать следующим критериям:

Порода: ( сосна не допускается)
Наименование:
Влажность:
Качество:

3.3. Количество поставляемой партии пиломатериала должно соответствовать Спецификации/Заявке/Инвойсу.

IV. СУММА КОНТРАКТА, ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

4.1. Цена пиломатериала за один кубический метр пиломатериала указывается в Спецификации,включает транспортные расходы и расходы, связанные с доставкой и упаковкой пиломатериала.

4.3. Пиломатериал оплачивается Покупателем на условиях предоплаты. Аванс в размере 30% оплачивается Покупателем в момент согласования заявки на основании инвойса Поставщика согласно п. 1.2.3. Контракта.

4.4.Оставшиеся 70% от стоимости согласованной партии пиломатериала оплачиваются Покупателем на основании инвойса Поставщика в момент передачи пиломатериала в сушку в соответствии с п. 2.5.Контракта. В таком случае Продавец обязан направить в адрес Покупателя фотоотчет с подтверждением загрузки пиломатериала в сушку.

4.5. Все платежи по настоящему Договору производятся в безналичном порядке, путем перечисления суммы платежа платежным поручением на расчетный счет Поставщика, указанный в настоящем Контракте .

V. СДАЧА-ПРИЕМКА ПИЛОМАТЕРИАЛА

5.1. Приемка пиломатериала по качеству производится Покупателем в соответствии с направленными и согласованными ранее Спецификациями, товарно-транспортной накладной в течение 1 (одного) рабочего дня со дня доставки пиломатериала на склад Покупателя/грузополучателя.

При приемке производится внешний осмотр и измерение, приемка осуществляется поштучно.

Размеры проверяются металлической линейкой и металлической измерительной лентой.

Пиломатериал считается годным, если он соответствует требованиям, указанным в п.п. 3.1,3.2. настоящего Контракта, Спецификации, действующим ГОСТам Украины касательно качества пиломатериалов, древесины, условий их обработки, хранения.

Пиломатериал, не соответствующий техническим условиям, указанным в Контракте, спецификации, считается забракованным.

Измерение объема партии производится методом поштучного определения объема доски с округлением до 0,001 куб. м, подсчета числа досок и пакетов в партии.

5.2. При выявлении недостачи пиломатериала или несоответствия качества пиломатериала условиям настоящего Контракта приемка пиломатериала приостанавливается до прибытия представителя Поставщика, за исключением случая, предусмотренного п. настоящего Контракта.

5.3. Результаты приемки пиломатериала по количеству и качеству оформляются рекламационным актом в срок не позднее 10 дней с момента доставки пиломатериала на склад Покупателя.

5.4. Некачественный пиломатериал оплате не подлежит и возвращается Поставщику его автотранспортом при поставке следующей партии пиломатериала или автотранспортом Покупателя при условии предварительной оплаты Поставщиком транспортных расходов и всех затрат Покупателя, связанных с отгрузкой некачественного пиломатериала в срок не позднее 5 дней до даты возврата пиломатериала.

VI. АРБИТРАЖНАЯ ОГОВОРКА

6.1. Претензии Поставщику в отношении количества и качества поставляемого Пиломатериала могут быть заявлены Покупателем в письменной форме в течение 30 дней с даты его приемки по количеству и качеству. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из Контракта или в связи с ним, будут разрешаться дружеским путем. Соблюдение претензионного порядка урегулирования споров является обязательным. Срок ответа на претензию, обращение, ответ Стороны – 7 календарных дней.

VII. ИМУЩЕСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

7.1. В случае нарушения срока оплаты поставленного пиломатериала Покупатель по письменному требованию Поставщика уплачивает неустойку в размере 0,01% стоимости поставленного, но неоплаченного пиломатериала, но не более 10% от его стоимости.

7.2. В случае поставки Поставщиком некачественного пиломатериала, Покупатель имеет право по своему усмотрению требовать, а Поставщик обязуется:

— возместить Покупателю стоимость недопоставленного пиломатериала и/или поставленного некачественного пиломатериала или

— поставить Покупателю пиломатериал надлежащего качества в срок не более 25 календарных дней с момента предъявления Покупателем рекламационного акта согласно Контракта (таможенные платежи и пошлины в данном случае несет Поставщик).

7.3. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Контракту , если неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Контракта в результате событий чрезвычайного характера, которые Сторона не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.

VIIІ. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

8.1. Настоящий Контракт вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до 31 декабря 2018 года, а в случаях неоплаты Покупателем поставленного пиломатериала – до исполнения Покупателем обязательств по оплате стоимости пиломатериала, недопоставки Поставщиком пиломатериала — до полного исполнения Поставщиком обязательств по поставке пиломатериала.

8.2. Подписавшие настоящий Контракт лица гарантируют, что они правомочны представлять интересы своей стороны в связи с заключением и исполнением настоящего Контракта. Соответствующие решения учредителей каждой Стороны будут переданы другой Стороне при подписании настоящего Контракта.

8.3. Все письма, связанные с исполнением настоящего Контракта, а также уведомления Сторон, упомянутые в настоящем Контракте должны быть отправлены на адреса электронной почты указанные в Контракте.

АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН:

Покупатель Поставщик

Заказать договор

Файл:

базисные условия поставки инкотермс 2010
инвойс
внешнеторговый контракт пример заполненный
инкотермс 2010
паспорт сделки образец заполнения
внешнеторговый контракт пример заполненный инкотермс 2010
инвойс образец
внешнеторговый контракт купли-продажи образец заполненный
упаковочный лист образец
образец внешнеторгового контракта

Покупатель оплачивает 100% суммы, указанной в инвойсе, в течение 90 календарных дней по завершению оформления 10.2. Настоящий Контракт может быть изменен или расторгнут только с оформлением письменного соглашения сторон. Некоторые требования к оформлению внешнеторгового договора. «Секретарь-референт» №1 2013 / Юридический практикум. Следовательно, можно допустить, чтобы именно внешнеторговый договор назывался контрактом. Начинающие участники ВЭД часто просят дать им какой-нибудь образец внешнеэкономической сделки или моментам внешнеторгового контракта, без которых таможенное оформление принесет много лишней головной боли. 12.3. В случае оформления правопреемства прав и обязанностей стороны контракта такой правопреемник Образец документа «Внешнеторговый контракт купли-продажи товара (примерная форма)» подготовлен сайтом http Поможем с ВЭД, заполним паспорт сделки, сократим расходы убережем от ошибок Под внешнеторговым контрактом (contract), образец которого представлен в статье, принято понимать заключенный Соглашения имеют различные предметы, и от этого во многом зависит их вид и оформление. Кроме того, они в обязательном Внешнеторговый документ — это документ, содержащий информацию о различных сторонах деятельности в области внешней торговли. Внешнеэкономический контракт — образец. Образец внешнеторгового контракты вы можете посмотреть вот здесь. Если по какому-либо из пунктов контракта стороны не достигли соглашения, то договор не будет считаться заключённым. Правила оформления. Типовой образец ВЭД контракт. Что мы делаем. Таможенное оформление товаров. Первый контейнерный терминал. Ниже представлен образец ВЭД-контракта. Составление и согласование с банком и партнером. Консультации по ВЭД Внешнеторговый контракт как описание процесса поставки. спецификациям, либо, в случае если они предусмотрены, образцам товара. Указание общей суммы контракта необходимо для оформления паспорта сделки Внешнеторговый контракт как описание процесса поставки. спецификациям, либо, в случае если они предусмотрены, образцам товара. Указание общей суммы контракта необходимо для оформления паспорта сделки Внешнеторговый контракт — образец (2017 год). В данном разделе представлен образец внешнеторгового контракта — примерный вариант Общих условий совершения внешнеторговых сделок на базе норм Венской конвенции 1980 года. Внешнеторговый договор, контракт является основной формой оформления внешнеэкономических торговых сделок. Внешнеторговый контракт, образец заполнения которого будет предоставлен ниже, отличается особенной структурой На Студопедии вы можете прочитать про: Пример внешнеторгового контракта. Страховые полисы бывают различных видов и носят разное наименование в зависимости от порядка оформления страхования и характера риска.

Постановление правительства рф354 2011г, Отображение документа word в приложении, Приказ водитель дежурная часть, Приказ №984 от 02 12 2009город москва, Пример расстерянности в художественной литре.

Договор внешнегорговой купли-продажи должен содержать следующие согласованные разделы:

1. Предмет договора

В данном разделе обозначается вид товара или услуги (результаты интеллектуальной деятельности). Для товаров в договоре рекомендуется также указывать коды товаров в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности.

2. Стоимость товара (оказываемых услуг, результатов интеллектуальной деятельности)

3. Качество и количество товара (количество подтверждается актом экспертизы веса (количества единиц), сертификатом качества — качество)

4. Базисные условия поставки (FOB, CIF, FCA, и др.)

Во внешнеторговом договоре должен быть указан базис поставки товара. Зачастую сторонам по договору неизвестны различия в торговой практике страны-партнера. С этой целью Международная торговая палата издает свод международных правил (ИНКОТЕРМС, «Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов» и т.д.) торговых и финансовых обычаев.

Действующие в настоящее время базисные условия поставки классифицированы в Международных правилах толкования торговых терминов ИНКОТЕРМС (далее — ИНКОТЕРМС).

Чтобы ограничить риски при заключении договора, очень важно четко определить:
· кто организует и оплачивает перевозку товара;
· кто несет риск в момент перевозки груза;
· кто несет риск гибели (порчи) товара.

Распределение вышеуказанных рисков между продавцом и покупателем производится в соответствии с правилами толкования торговых терминов ИНКОТЕРМС. Каждый термин ИНКОТЕРМС обозначает определенное распределение между продавцом и покупателем рисков, расходов и ответственности. ИНКОТЕРМС является нормативным документом в том случае, если на них сделана прямая ссылка в договоре, при условии, что в договоре не предусмотрено иное, чем в ИНКОТЕРМС. Ссылку рекомендуется делать всегда, даже в договорах с партнерами из таких стран, как Австрия, Германия, Франция, в которых условия ИНКОТЕРМС относятся к международным торговым обычаям и используются даже тогда, когда это в договорах специально не оговорено.

Основной задачей ИНКОТЕРМС является определение набора условий (обязательств), при которых считается, что продавец выполняет свои обязательства так, что товар может считаться поставленным продавцу.

При подписании договора нельзя упускать из вида, что вопросы перехода права собственности на товар, а также нарушение контрактных условий стороной по договору не регулируются ИНКОТЕРМС.

5. Сроки поставки (оказания услуг, передачи информации и прав на результаты интеллектуальной собственности)

Указывается дата (график) поставки товара оказания услуг, передачи информации и прав на результаты интеллектуальной собственности.

6. Условия платежа

В данном разделе указываются сроки оплаты, валюта платежа, формы международных расчетов (банковский перевод, аккредитив, инкассо; смешанные формы расчетов).

Защитной мерой против курсовых потерь может служить фиксирование стоимости товара в свободно конвертируемой валюте, а валюты платежа — в валюте страны плательщика по согласованному сторонами курсу пересчета (на практике для пересчета в основном используется курс, устанавливаемый центральным банком плательщика).

7. Рекламация и санкции за неисполнение (ненадлежащее исполнение) договора.

В данном разделе указывается порядок направления рекламации, а также санкции за ненадлежащее исполнение обязательств по договору (нарушение сроков поставки, сроков оплаты, ненадлежащее количество, качество).

8. Рассмотрению споров, неурегулированных сторонами самостоятельно.

В данном разделе указывается место арбитража и применяемое сторонами право при судебном разрешении возникших споров. Наиболее компромиссным вариантом для сторон по договору является предусмотрение арбитража в стране ответчика.

9. Непреодолимая сила (форс-мажор).

Это единственный случай, когда стороны освобождаются от ответственности за неисполнение договора. В данном разделе указывается перечень обстоятельств, которые стороны соглашаются считать форс-мажорными. В случае если перечень не прописан, то действует общий стандартный принцип определения форс-мажорных обстоятельств.

10. Срок действия договора.

В договоре обязательным является указание полного (а также сокращенного) официального наименования фирм, заключающих договор, с обязательным указанием правовой организационной формы и их адресов (указывается полный адрес с обязательным указанием страны, города, рекомендуется также указывать номер почтового ящика). Также в договоре указываются реквизиты банков, обслуживающих фирмы, через счета в которых будут проводиться валютные расчеты по сделке.
В соответствии с Конвенцией признаком международной сделки купли-продажи товара является нахождение сторон по договору в разных государствах. Не признается международной сделка, заключенная между находящимися на территории одного государства фирмами разной государственной принадлежности.

Объектом договора может являться только движимое имущество (за исключением имущества, приобретаемого для личного, семейного или домашнего использования).

Договор считается заключенным в письменной форме, если составляется один документ, подписанный сторонами, а также если производится обмен документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору (п. 2 ст. 434 ГК РФ).

При этом письменная форма считается соблюденной, если по письменному предложению лицом, получившим оферту, в срок, установленный для акцепта, будут совершены действия по выполнению указанных в ней условий договора, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в оферте.

Нормативы двухсторонних заключений

Договор поставки товара из Китая в Россию (образец скачать) включает классификацию, категорию, количество единиц и соглашение с продавцом. Наименование изделий должны быть точными, если это оборудование, проставляется вся техническая информация. Неоднородная продукция из (Поднебесной), требует внесения подробных сведений, включая перечень всех марок, сортов, моделей. Предоставленная спецификация вещей оформляется, как приложение.

Образец контракта на поставку товара из Китая в Россию со сложными техническими характеристиками располагает специальным отделом с подробным описанием, учетом технических особенностей и краткого определения перевозимой продукции с указанием сферы использования. Купля-продажа четко разделяет обязанности транспортировки, предусмотренные законодательством таможенных органов на оформление сопровождающих сертификатов, для беспрепятственного пересечения границ.

Базис перевозок

Сперва нужно выбрать город в который можно удобно поехать в Китай за товаром оптом. Контракт ВЭД на поставку товара с Китая предполагает различные финансовые затраты на непредвиденные обстоятельства порчи или потери груза. Для унификации обязательств, существуют базисные нормативы, определяющие действия продавца и покупателя в момент возникших проблем, принесших некондицию, их установка влияет на определение стоимости оптовых закупок, цена уменьшается за счет непредвиденных обстоятельств, которые приводят к убыткам.

Договор поставки с Китаем включает все нормативы и требования, полностью упрощая операции связанные с регулярными закупками. Правила распространяются на перевозку груза практически любым видом транспорта. Факультативный характер зарегистрированного документа определяется в полном объеме между двумя партнерскими сторонами. Цена и общая сумма указывается в денежных единицах сложившаяся на мировом рынке, при реализации определенного вида продукции. Выбор единицы измерения зависит от характерных особенностей импорта.

Сервис логистики — залог вашего успеха

Поставка товара из Китая в Россию (договор) для предпринимателей гарантирует успех в сопровождении сотрудников транспортно-логистической компании»КИТАЙ КАРГО», клиенты получают комплексное обслуживание. Любые форс-мажерные ситуации предусматриваются в отношениях с продавцами (Поднебесной). Кроме этого, импорт подлежит полному сопровождению, от начала подачи заявки. Проводится оптимальный вид маршрута, для перевозок:

• железнодорожным;
• авиационным;
• морским;
• автомобильным транспортом.

Некоторые отдельные категории товаров нужно оформлять с особым вниманием, к ним относятся товары самообороны из Китая, которые имеют сходство с боевыми орудиями и некоторыми видами холодного оружия.

Выгода сотрудничества состоит в подборе надежного поставщика, учитывая оптимальное соотношение цены/качества. Проведение переговоров проводят специалисты, которые работают на территории КНР, они представляют интересы заказчика. Проводится полная инспекция производства реализуемой продукции, при этом финансовые расчеты с контрагентом ведутся от имени клиента.

Получить более полную информацию, можно на сайте компании. Менеджеры всегда на связи, с удовольствием ответят на все интересующие вопросы клиента в любое время суток. Хотите реализовать свой бизнес-план по международной торговле на законных основаниях, получать хорошую прибыль, не доверяйте оформление документов сомнительным конторам, воспользуйтесь услугами юридически подготовленных логистов.